- DON
- don [dɔ̃]masculine nouna. ( = aptitude) gift• avoir des dons to be gifted• elle a le don de m'énerver she has a knack of getting on my nervesb. ( = cadeau) gift ; ( = offrande) donation• don du sang blood donation• faire don de [+ fortune, maison] to donate• faire (le) don de sa vie pour sauver qn to give one's life to save sb• c'est un don du ciel it's a godsend* * *dɔ̃nom masculin1) (donation) donation
faire don de — to give (à to)
don de soi — self-sacrifice
2) (talent) gift (de quelque chose for something)avoir le don de faire — to have a talent for doing
•Phrasal Verbs:* * *dɔ̃ nm1) (= cadeau) giftfaire don de [biens] — to make a gift of, [organes] to donate
2) (charitable) donationdon en argent — cash donation
le don de soi — self-sacrifice
3) (= aptitude) gift, talentun don de Dieu — a gift from God
avoir un don pour — to have a gift for, to have a talent for
avoir des dons pour — to have a gift for, to have a talent for
avoir le don de faire ironique — to have a knack of doing
Elle a le don de m'énerver. — She's got a knack of getting on my nerves.
* * *don nm1 (donation) donation; dons en argent cash donations; dons pour la recherche donations for research; dons des particuliers private donations; faire don de to give [amour, corps, œuvre] (à to); don de soi self-sacrifice;2 (talent) gift; avoir le don des langues to have a gift for ou the gift of languages; avoir le don de faire to have a talent for doing; il a le don de m'énerver he has a special talent for getting on my nerves.Composésdon d'ovocytes egg donation; don du sang blood donation; don de sperme sperm donation.[dɔn] nom masculin{{ind}}→ {{link=disque}}disque optique numérique{{/link}}
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.